打胶机厂家
免费服务热线

Free service

hotline

010-00000000
打胶机厂家
热门搜索:
技术资讯
当前位置:首页 > 技术资讯

通讯听西班牙伉俪演绎高山流水_[新闻new]

发布时间:2021-09-14 09:16:05 阅读: 来源:打胶机厂家

通讯:听西班牙伉俪演绎“高山流水”

新华网巴塞罗那9月22日电(记者周喆)22日晚在西班牙巴塞罗那一处文化中心里,一场关于中国传统音乐的讲座正在举行。不同于以往的中国人给外国人讲解中华文化,这次是由两名西班牙人给他们的同胞介绍中国传统音乐。

讲座名字是 高山流水:中国传统音乐 ,两名主讲人不但介绍了许多中国传统音乐的历史和知识,还现场演奏了数种中国传统乐器,博得观众阵阵掌声。

这两名主讲人其实是一对夫妻,丈夫名为鲁文 加西亚,妻子名为阿维盖尔 奥罗。他们来自西班牙格拉纳达,此次应巴塞罗那孔子学院邀请来做讲座。

鲁文说,其实他只是业余音乐爱好者,正式职业是西班牙安达卢西亚天体物理研究所研究员。他的妻子阿维盖尔则是一名职业歌手和多乐器演奏家。

夫妻二人曾在北京学习生活过两年半时间。鲁文获得北京大学天体物理学和宇宙学博士后学位,而阿维盖尔则一直在中央音乐学院学习中国传统音乐和乐器演奏。鲁文除攻读学位外,还利用业余时间学习了不少中国传统音乐知识,并学会演奏二胡和箫等乐器。

回到西班牙后,鲁文除从事天文研究的本职工作,也会携手妻子一起参加一些文艺演出,演奏中国传统乐器。

讲座结束前,这对夫妇联袂为听众奉上一曲中西方乐器合奏。鲁文演奏二胡,而阿维盖尔演奏欧洲中世纪的竖琴。鲁文说,两人其实演奏的是两首不同的曲子,但他们俩都认为合在一起很好听。

本次中国传统音乐讲座由巴塞罗那孔子学院主办,是当地庆祝中国孔子学院成立10周年文化巡展的一部分。

巴塞罗那孔子学院院长常世儒向记者介绍说,他在观看一次演出时认识了鲁文和阿维盖尔夫妇,觉得很有意思,于是这次便邀请他们来巴塞罗那举办讲座。

常世儒认为,让外国人给自己的同胞讲解中华文化这种方式效果很好。随着中国的发展以及影响力的不断提升,有越来越多外国人到中国学习工作生活,其中有很多对中华文化产生兴趣,对中华文化也有了一定了解。此后经过他们自己的理解、再结合本国文化,用他们的语言给自己的同胞做讲解,更容易被外国听众接受。

编辑:利雪娟 作者:周喆来源:新华网【打印】

二手不锈钢列管冷凝器

广州暖通展

太原一级建造师培训

颜料回收